ബെക്കൻബോവർ എങ്ങനെയാണ് ബയേൺ മ്യൂണിക്കിന്റെ തലച്ചോറും ധൈര്യവും ദർശനവുമായി മാറിയത്

2008 മെയ് 22 വ്യാഴാഴ്ച, പുലർച്ചെ ഒരു ചെറിയ മണിക്കൂറിൽ, മോസ്കോയിലെ ലുഷ്നിക്കി സ്റ്റേഡിയത്തിലെ വിഐപി ഏരിയയിൽ, മാഞ്ചസ്റ്റർ യുണൈറ്റഡ് പെനാൽറ്റിയിൽ യുവേഫ ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ് നേടിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ. ഞാൻ അതിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പകർപ്പുമായി നിൽക്കുന്നുചാമ്പ്യന്മാർധൈര്യം സംഭരിച്ച് അടുത്തുള്ള മേശയിലിരുന്ന് ആഴത്തിൽ സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഫ്രാൻസ് ബെക്കൻബോവറിനോട് കവറിൽ ഓട്ടോഗ്രാഫ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു മാസിക എന്റെ കൈയിലുണ്ടായിരുന്നു.

കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം, ഒരു ശാന്തത വന്നു, ആ നിമിഷം മുതലെടുത്ത്, തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിന് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുകയും ബെക്കൻബോവറിന്റെ ഒപ്പ് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. “തീർച്ചയായും,” അദ്ദേഹം തലയാട്ടി, സമ്മാനിച്ച പേനയും മാസികയും മാന്യമായി എടുത്തു. അദ്ദേഹം ഒപ്പിടുന്നതിനിടയിൽ, മത്സരത്തെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു. അദ്ദേഹം നിർത്തി, തുടർന്ന് വലതു കൈകൊണ്ട് വായുവിൽ നുള്ളിയെടുത്ത് യുണൈറ്റഡിന്റെ വിജയത്തിന്റെ നേരിയ മാർജിൻ അറിയിച്ചു.

ആ സമയത്ത്, ആ പ്രവൃത്തി അത്ഭുതകരമായി സംക്ഷിപ്തമായ ഒരു പണ്ഡിതോചിതമായ പ്രവൃത്തിയായി തോന്നി. പിന്നീട്, ബെക്കൻബോവർ തന്റെ കരിയറിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ആ അതിരുകളിൽ ജീവിച്ചാണ് ചെലവഴിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

1966-ൽ വെംബ്ലിയിൽ നടന്ന ലോകകപ്പ് നേടാമെന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷകളെ ഒരു ലൈൻസ്മാന്റെ പതാക തകർത്തു. നാല് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, സ്ലിംഗിൽ സ്ഥാനഭ്രംശം സംഭവിച്ച കൈയുമായി അദ്ദേഹം മൈതാനത്ത് തുടർന്നെങ്കിലും, പശ്ചിമ ജർമ്മനി ഇപ്പോഴും എക്കാലത്തെയും മികച്ച ലോകകപ്പ് സെമിഫൈനലിൽ ഇറ്റലിയോട്, ഏഴാമത്തെ ഗോളിന് തോറ്റു.

ഇന്ന് അത് ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല, പക്ഷേ നെഞ്ചിൽ കൈ കെട്ടിയിട്ടുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം എടുത്ത പ്രശസ്തമായ ഷോട്ട് - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്ലാവിക്കിൾ ഒടിഞ്ഞു - ബെക്കൻബോവറിന്റെ ആ ഗാംഭീര്യത്തിന് പിന്നിൽ ധൈര്യമുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു.

യൂറോപ്യൻ കപ്പും ലോകകപ്പും നേടിയ 1974-ൽ പോലും ബെക്കൻബോവറിന്റെ വിജയങ്ങൾ ഒരു പതിവ് സംഭവമായിരുന്നില്ല. അത്‌ലറ്റിക്കോ മാഡ്രിഡിനെതിരെ, ബയേൺ തോൽവിക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് മുമ്പ് ജോർജ്ജ് ഷ്വാർസെൻബെക്ക് സമനില നേടി - റോട്ടൻ 4-0 ന് വിജയിച്ചു എന്നതിന്റെ ഒരു റീപ്ലേ സൃഷ്ടിച്ചു.

ലോകകപ്പ് ഫൈനലിൽ, ബെക്കൻബോവറിന്റെ ടീം കളിയിൽ കഷ്ടിച്ച് 20 മിനിറ്റ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, ജോഹാൻ നീസ്‌കെൻസിന്റെ പെനാൽറ്റി മികച്ച ഒരാഞ്ചെയ്ക്ക് ലീഡ് നൽകി. 25-ാം മിനിറ്റിൽ പോൾ ബ്രെയ്റ്റ്‌നർ സമനില ഗോൾ നേടുന്നതിനുമുമ്പ് ഡച്ചുകാരുടെ ക്ലിനിക്കൽ ശ്രദ്ധ കുറച്ചുകൂടി ഫലം ഉറപ്പിക്കാമായിരുന്നു. ഒരു മാനേജർ എന്ന നിലയിൽ പോലും, 1990 ലെ ലോകകപ്പ് വിജയത്തിന് ടൂറിനിലെ ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ കഴിവില്ലായ്മയാണ് പ്രധാന കാരണം.

വിധിയുടെ ചാഞ്ചാട്ടങ്ങൾ പല ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരെയും അസന്തുലിതമാക്കുകയോ അസ്വസ്ഥരാക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും കിപ്ലിംഗിന്റെ വിജയത്തിന്റെയും ദുരന്തത്തിന്റെയും ഇരട്ട കപടവേഷധാരികളുടെ മുമ്പിലും, ബെക്കൻബോവറിന്റെ ഗംഭീരമായ സമചിത്തത ശ്രദ്ധേയമാണ്. ബ്രയാൻ ക്ലോഫ് പോലും അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറയാൻ പ്രേരിതനായി: "ഒരിക്കൽ ഫ്രാൻസ് ബെക്കൻബോവർ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു, അദ്ദേഹം ഫുട്ബോൾ കളിച്ച അതേ രീതിയിലാണ് അത് ചെയ്തത്: ക്ലാസും അധികാരവും ഉപയോഗിച്ച്."

ഫുട്ബോൾ ചരിത്രത്തെ വിലയിരുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗം, കളിക്കാരും പരിശീലകരും തമ്മിലുള്ള അധികാരത്തിനും സ്വാധീനത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള തുടർച്ചയായ, പരിഹരിക്കാനാകാത്ത പോരാട്ടമാണ്. 1930-കൾ മുതൽ, പരിശീലകർക്കാണ് എപ്പോഴും മുൻതൂക്കം, എന്നാൽ കളിയുടെ രീതിയെ യഥാർത്ഥത്തിൽ മാറ്റിമറിച്ച ചുരുക്കം ചില ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരിൽ ഒരാളാണ് ബെക്കൻബോവർ.

ഡഗൗട്ടിലെ ജീവിതം അദ്ദേഹത്തിന് ഒരിക്കലും ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നില്ലെങ്കിലും - പശ്ചിമ ജർമ്മനി, മാർസെയിൽ, ബയേൺ എന്നിവയെ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ സമ്മതിച്ചത് തനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായതുകൊണ്ടാണ് - വളരെ പെട്ടെന്ന് തന്നെ അദ്ദേഹം മൈതാനത്ത് ഒരു സമർത്ഥനായ പരിശീലകനാണെന്ന് തെളിയിച്ചു.

1967-ൽ ബയേൺ അവരുടെ ആദ്യത്തെ യൂറോപ്യൻ ട്രോഫിയായ കപ്പ് വിന്നേഴ്സ് കപ്പ് നേടി. റോട്ടൻ തീർച്ചയായും മുന്നേറുകയായിരുന്നു - 1963-ൽ ബുണ്ടസ്ലിഗ രൂപീകരിച്ചപ്പോൾ, ചേരാൻ ക്ഷണിക്കപ്പെടാത്തത്ര അപ്രധാനരായിരുന്നു അവർ - എന്നാൽ ഒരു പടി മാറ്റം ആവശ്യമാണെന്ന് ബെക്കൻബോവറിന് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു. അവരുടെ ദീർഘവീക്ഷണമുള്ള പരിശീലകനായ സ്ലാറ്റ്കോ കാജ്കോവ്സ്കിയുടെ കീഴിൽ, ബയേൺ അൽപ്പം അമിത ധൈര്യശാലിയായിരുന്നു. ബുണ്ടസ്ലിഗ നേടണമെങ്കിൽ - യൂറോപ്യൻ കപ്പിൽ ഒരു അവസരം ലഭിക്കണമെങ്കിൽ - അവർ കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമതയുള്ളവരാകേണ്ടതുണ്ട്.

ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം ക്ലബ് വിട്ട യുഗോസ്ലാവ് ടീമിന് കീഴിൽ അത് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 1974 നും 1976 നും ഇടയിൽ, തുടർച്ചയായി മൂന്ന് യൂറോപ്യൻ കപ്പുകൾ നേടുന്ന മൂന്നാമത്തെ ടീമായി ബയേൺ മാറി. ഡെറ്റ്മാർ ക്രാമറിന്റെയും ഉഡോ ലാറ്റെക്കിന്റെയും നേതൃത്വത്തിലാണ് റോട്ടന്റെ ട്രെബിൾ നേടിയതെങ്കിലും, സ്വീപ്പർ എന്ന നിലയിൽ കളി നയിച്ച ബെക്കൻബോവർ ആയിരുന്നു ആ സുവർണ്ണ കാലഘട്ടത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ശിൽപി എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വാദിക്കാൻ കഴിയും.

ബെക്കൻബോവർ ഒരു ലിബറോ എന്ന നിലയിൽ വളരെ സ്വാധീനമുള്ള ആളായിരുന്നു, 1983 ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ബൂട്ട് ഉപേക്ഷിച്ചതിനുശേഷവും ജർമ്മൻ ഫുട്ബോൾ തന്ത്രപരമായി തന്റെ ഇതിഹാസവുമായി തുടർന്നു. 1996 ൽ ജർമ്മനി യൂറോപ്യൻ ചാമ്പ്യന്മാരായപ്പോൾ പോലും, അവരുടെ ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള കളിക്കാരൻ സ്വീപ്പർ മത്തിയാസ് സാമർ ആയിരുന്നു. 2000 ലെ യൂറോ കപ്പിന് ശേഷം റൂഡി വോളർ ചുമതലയേറ്റെടുത്തപ്പോൾ, ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ പറഞ്ഞാൽ, മാൻഷാഫ്റ്റ് തന്ത്രപരമായ മതവിരുദ്ധത കാണിക്കുകയും സ്വീപ്പറെ ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തില്ല.

ഒരു യുവ കളിക്കാരനെന്ന നിലയിൽ, ബെക്കൻബോവർ ജിയാസിന്റോ ഫാച്ചെറ്റിയുടെ ഒരു മികച്ച ആരാധകനായിരുന്നു, 1960 കളിൽ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച അറ്റാക്കിംഗ് ഫുൾ ബാക്ക് ആയിരുന്നെന്ന് പറയാം. ബ്രയാൻ ഗ്ലാൻവില്ലെ തന്റെഗാർഡിയൻഇറ്റാലിയൻ ഇതിഹാസത്തിന്റെ ചരമക്കുറിപ്പ്, "ഇടത് പിന്നിൽ നിന്നുള്ള ഫാച്ചെറ്റിയുടെ അതിശയകരമായ കടന്നുകയറ്റങ്ങളും, വലതു കാൽ ഷോട്ടുകളുടെ ഇടിമുഴക്കവും കണ്ട ബെക്കൻബോവർ സ്വയം ചോദിച്ചു, ഒരു ലിബറോയും സ്വീപ്പറും എന്ന നിലയിൽ, കൂടുതൽ കേന്ദ്രബിന്ദുവിൽ നിന്ന് ആക്രമിക്കാൻ പാടില്ലേ എന്ന്. അദ്ദേഹം അങ്ങനെ ചെയ്തു, സമ്പൂർണ്ണ ഫുട്ബോൾ പിറന്നത് ബയേൺ മ്യൂണിക്കിലാണ്."

ഗ്ലാൻ‌വില്ലിന്റെ അവസാന പോയിന്റ് വിവാദപരമാണ്. ബെക്കൻ‌ബോവർ ഒരിക്കലും സ്വന്തം പേരിൽ ഇത്രയും വലിയ അവകാശവാദങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചിട്ടില്ല. എന്നിരുന്നാലും, കളിയെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം ചിന്തിച്ചിരുന്ന ഒരാളെന്ന നിലയിൽ, ടോട്ടൽ ഫുട്‌ബോളിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് സ്വന്തം കൗതുകകരമായ വീക്ഷണമുണ്ടായിരുന്നു, ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞു: “ഏതൊരു മാന്ത്രിക സൂത്രവാക്യത്തേക്കാളും അത് ആശ്ചര്യത്തിന്റെ ഘടകത്തിന് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എതിരാളികൾക്ക് അവർ നേരിടുന്ന തന്ത്രങ്ങൾ ഒരിക്കലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഡച്ചുകാർ ഇത്രയും കാലം അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. തന്ത്രങ്ങളൊന്നുമില്ല, പന്തിൽ മികച്ച കളിക്കാർ മാത്രമായിരുന്നു. ”

മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, കളിയുടെ വികസനത്തിൽ പരിശീലകരുടെയും കളിക്കാരുടെയും സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആവർത്തിച്ചുള്ള വാദത്തിൽ, ഫുട്ബോൾ ഹിപ്സ്റ്റർ സ്കൂൾ ഓഫ് ഹിസ്റ്ററി നിർദ്ദേശിച്ചേക്കാവുന്ന കാര്യങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായി, ടോട്ടൽ ഫുട്ബോൾ റിനസ് മൈക്കൽസിനേക്കാൾ ജോഹാൻ ക്രൈഫിന് വളരെയധികം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് ബെക്കൻബോവർ ബോധ്യപ്പെടുന്നു.

ജർമ്മനിയിലെ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരൻ മികച്ച ഫുട്ബോൾ കളിച്ച നേതാവാണെന്ന് ഓസ്വാൾഡോ ആർഡൈൽസ് പറഞ്ഞു. ബെക്കൻബോവറിന്റെ പ്രതാപ ദിനങ്ങൾ, പരിശീലകരെല്ലാം സ്വേച്ഛാധിപത്യപരമായ മൈക്രോ മാനേജർമാരല്ലാത്തതും കളിക്കാർക്കും നേതാക്കളാകാൻ കഴിയുന്നതുമായ ഒരു കാലഘട്ടത്തിന്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശൈലി എല്ലാവരെയും ബോധ്യപ്പെടുത്തിയില്ല. ന്യൂയോർക്ക് കോസ്‌മോസിലെ രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടകം വളരെ ബുദ്ധിപരമായിരുന്നു, ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവിനോട് പരാതി പറഞ്ഞു: "ക്രൗട്ടിനോട് അവന്റെ കഴുതയെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ പറയൂ - പ്രതിരോധത്തിനായി ചുറ്റിത്തിരിയുന്ന ഒരാൾക്ക് ഞങ്ങൾ ഒരു ദശലക്ഷം നൽകില്ല."

അവസാനമായി, ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിൽ നിന്നുള്ള ഫുട്ബോളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യും.