Kepiye Beckenbauer dadi otak, nyali, lan visi Bayern Munich

Dina iki dina Kemis, 22 Mei 2008, nalika wayah esuk, ing area VIP ing stadion Luzhniki Moskow, sakcepete sawise Manchester United menang Liga Champions UEFA liwat adu penalti. Aku ngadeg karo salinan paling anyar sakaPara juaraAku nyekel majalah ing tanganku, nyoba ngumpulake wani kanggo njaluk Franz Beckenbauer, sing lagi asyik ngobrol ing meja cedhak kono, supaya menehi tandha tangan ing sampule.

Sawisé sawetara menit, ana wektu sepi lan, njupuk wektu iki, aku njaluk ngapura amarga gangguan lan njaluk tanda tangane Beckenbauer. "Mesthi," dhèwèké manthuk, kanthi grapyak nampa pulpen lan majalah sing ditawakake. Nalika dhèwèké lagi nandatangani, aku takon apa sing dipikirake babagan pertandhingan kasebut. Dhèwèké mandheg, banjur nyubit udhara nganggo tangan tengené kanggo ngaturake selisih tipis saka kamenangan United.

Nalika semana, tumindak kasebut mung kaya tulisan sing ringkes lan apik banget. Mengko, aku sadhar yen Beckenbauer wis ngentekake sebagian besar karire urip ing pinggiran kasebut.

Gendéra hakim garis mbantu ngrusak pangarep-arepe kanggo menang Piala Dunia ing Wembley taun 1966. Patang taun sabanjure, sanajan dheweke tetep ana ing lapangan kanthi tangane sing dislempit ing gendhongan, Jerman Kulon isih kalah ing semifinal Piala Dunia paling apik sepanjang masa, kanthi gol ganjil sajrone pitung taun, saka Italia.

Iku ora bakal bisa kedadeyan saiki, nanging foto kondhang dheweke karo lengen sing diiket ing dhadhane – tulang selangka dheweke patah – minangka bukti ikonik yen karo Beckenbauer ana keberanian ing mburi keanggunan kasebut.

Sanajan ing taun 1974, taun nalika dhèwèké menangaké Piala Eropa lan Piala Dunia, kasuksesané Beckenbauer ora kaya rutinitas. Nglawan Atletico Madrid, Bayern isih kari sakmenit manèh sadurungé Georg Schwarzenbeck nyetak gol penyama kedudukan – nyiapaké pertandingan ulang sing dimenangaké Roten kanthi skor 4-0.

Ing final Piala Dunia, tim asuhan Beckenbauer mung main sajrone 20 menit amarga penalti Johan Neeskens menehi Oranje kaunggulan. Fokus klinis sing luwih sithik saka Walanda bisa uga nyetak asil sadurunge Paul Breitner nyetak gol penyama kedudukan saka titik penalti ing menit kaping 25. Sanajan dadi manajer, kamenangan Piala Dunia 1990 amarga kurang trampile Inggris saka titik penalti ing Turin.

Owah-owahan nasib wis nggawe akeh pemain bal-balan ora seimbang utawa nglarani ati, nanging sanajan ana penipu kembar Kipling, yaiku kamenangan lan bencana, ketenangan Beckenbauer sing elegan tetep apik banget. Brian Clough uga ngomong babagan dheweke: "Aku tau weruh Franz Beckenbauer mlebu restoran lan dheweke nindakake kanthi cara sing padha karo dheweke main bal-balan: kanthi kelas lan otoritas."

Salah sawijining cara kanggo ndeleng sejarah bal-balan yaiku minangka perebutan wewenang lan pengaruh sing terus-terusan lan ora bisa dirampungake antarane pemain lan pelatih. Wiwit taun 1930-an, para pelatih mesthi duwe kaunggulan, nanging Beckenbauer minangka salah sawijining pemain bal-balan sing pancen wis ngowahi cara main game kasebut.

Senajan dhèwèké ora tau seneng urip ing dugout – sarujuk ngelatih Jerman Kulon, Marseille, lan Bayern amarga dhèwèké rumangsa kudu mbantu institusi sing disayangi – dhèwèké cepet mbuktèkaké yèn dhèwèké minangka pelatih sing cerdik ing lapangan.

Ing taun 1967, Bayern menang trofi Eropa pisanan, yaiku Piala Pemenang Piala. Roten pancen maju banget – nalika Bundesliga dibentuk ing taun 1963, dheweke ora pati penting kanggo diundang – nanging Beckenbauer bisa ndeleng manawa owah-owahan langkah dibutuhake. Ing sangisore pelatih visioner Zlatko Cajkovski, Bayern rada kurang ajar. Yen dheweke pengin menang Bundesliga – lan duwe kesempatan ing Piala Eropa – dheweke kudu dadi luwih efisien.

Kuwi ora bakal kedadeyan ing sangisore pimpinan Yugoslavia, sing ninggalake klub setaun sabanjure. Antarane taun 1974 lan 1976, Bayern dadi tim katelu sing menang telung Piala Eropa berturut-turut. Sanajan treble Roten digayuh ing sangisore manajemen Dettmar Cramer lan Udo Lattek, sampeyan bisa nggawe kasus yen Beckenbauer, sing ngarahake permainan minangka sweeper, minangka arsitek sejati saka era keemasan kasebut.

Beckenbauer minangka libero sing nduweni pengaruh gedhe, saengga bal-balan Jerman tetep dadi budak taktis legenda kasebut sanajan dheweke wis pensiun ing taun 1983. Sanajan ing taun 1996, nalika Jerman dadi juara Eropa, pemain sing paling berpengaruh yaiku penyapu bersih Matthias Sammer. Nganti Rudi Voller njupuk alih, sawise Euro 2000 sing nggegirisi, Mannschaft pungkasane nindakake bid'ah taktis - ing istilah Jerman - lan nilar penyapu bersih kasebut.

Nalika isih enom, Beckenbauer minangka penggemar berat Giacinto Facchetti, sing bisa diarani minangka bek sayap paling apik ing donya ing taun 1960-an. Kaya sing dicathet Brian Glanville ing bukuneWaliobituari kanggo idola Italia kasebut, "Nalika ndeleng serangan spektakuler Facchetti saka bek kiwa, tembakan sikil tengen sing banter, Beckenbauer takon marang awake dhewe kenapa dheweke, minangka libero lan sweeper, ora kudu nyerang saka peran sing luwih sentral. Dheweke nindakake, lan bal-balan total lair ing Bayern Munich."

Poin pungkasan saka Glanville isih kontroversial. Beckenbauer durung nate nggawe klaim gedhe-gedhean kaya ngono kanggo awake dhewe. Nanging, minangka wong sing wis mikir akeh babagan game kasebut, dheweke duwe pandangan dhewe sing menarik babagan total football, nate ujar: "Iku luwih amarga unsur kejutan tinimbang formula ajaib apa wae. Walanda lolos suwe banget amarga mungsuh ora nate bisa ngerti taktik apa sing diadhepi. Ora ana taktik babar pisan, mung pemain sing brilian nalika nggawa bal."

Kanthi tembung liya, ing debat sing bola-bali babagan pengaruh pelatih lan pemain ing pangembangan game kasebut, Beckenbauer yakin manawa, sanajan apa sing diusulake dening sekolah sejarah hipster bal-balan, total bal-balan luwih akeh utang budi marang Johan Cruyff tinimbang Rinus Michels.

Osvaldo Ardiles ngendika menawa pemain bal-balan Jerman paling apik sing isih urip iku pamimpin sing main bal-balan kanthi apik banget. Jaman kejayaan Beckenbauer minangka pangeling-eling sing nyenengake babagan jaman nalika para pelatih ora kabeh dadi manajer mikro diktator lan para pemain uga bisa dadi pamimpin.

Ora ateges gayane bisa ngyakinake kabeh wong. Sajrone rong masa kerja ing New York Cosmos, dolanane kebangeten nganti salah sawijining eksekutif sambat marang antek-antekne: "Kandhani Kraut supaya maju ing ngarep - kita ora mbayar jutaan dolar kanggo wong sing mung bertahan."

Pungkasan, kita bakal nyaranake produk-produk sing ana gandhengane karo bal-balan saka perusahaan kita.