ڪيئن بيڪن باؤر بائرن ميونخ جو دماغ، همت ۽ خواب بڻجي ويو

اڄ خميس 22 مئي 2008 آهي، صبح جو ننڍڙو وقت، ماسڪو جي لوزنيڪي اسٽيڊيم جي وي آءِ پي ايريا ۾، مانچسٽر يونائيٽيڊ جي پينلٽيز تي يوئيفا چيمپئنز ليگ کٽڻ کان ٿوري دير بعد. مان تازي ڪاپي سان گڏ بيٺو آهيانچيمپيئنزمنهنجي هٿ ۾ رسالو، فرانز بيڪن باؤر کي، جيڪو ويجهي ٽيبل تي ڳالهه ٻولهه ۾ مصروف آهي، ان کي ڪَوَر تي دستخط ڪرڻ لاءِ چوڻ جي همت ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهيان.

ڪجهه منٽن کان پوءِ، هڪ خاموشي آهي ۽، لمحي کي استعمال ڪندي، مان مداخلت لاءِ معافي وٺان ٿو ۽ بيڪن باؤر جي دستخط لاءِ پڇان ٿو. "يقيناً،" هو اشارو ڪري ٿو، مهرباني سان پيش ڪيل قلم ۽ رسالو کڻي ٿو. جڏهن هو دستخط ڪري رهيو آهي، مان هن کان پڇان ٿو ته هن ميچ بابت ڇا سوچيو. هو رڪجي ٿو، پوءِ پنهنجي ساڄي هٿ سان هوا کي چنبڙي ٿو ته جيئن يونائيٽيڊ جي فتح جي پتلي مارجن کي پهچائي سگهجي.

ان وقت، اهو اشارو صرف هڪ شاندار مختصر ڪمال جو ٽڪرو لڳي رهيو هو. بعد ۾، مون کي احساس ٿيو ته بيڪن باؤر پنهنجي ڪيريئر جو گهڻو حصو انهن حدن ۾ گذاريو هو.

هڪ لائنسمين جي جهنڊي 1966 ۾ ويمبلي ۾ ورلڊ ڪپ کٽڻ جي سندس اميدن کي ڊاهڻ ۾ مدد ڪئي هئي. چار سال بعد، جيتوڻيڪ هو پنهنجي هٿ کي سلنگ ۾ ڪٽيل رکڻ سان گڏ ميدان تي رهيو، اولهه جرمني اڃا تائين سڀني وقتن جو سڀ کان وڏو ورلڊ ڪپ سيمي فائنل، ست ۾ عجيب گول سان، اٽلي کان هارائي ويو.

اهو اڄ ڪڏهن به نه ٿي سگهي پر سندس هٿ سيني تي ٻڌل مشهور شاٽ - هن جي ڪلهي جي هڏي ٽٽي وئي هئي - ان ڳالهه جو شاندار ثبوت آهي ته بيڪن باؤر جي خوبصورتي جي پويان همت هئي.

1974ع ۾ به، جنهن سال هن يورپي ڪپ ۽ ورلڊ ڪپ کٽيو، بيڪن باؤر جون ڪاميابيون معمولي نه هيون. ايٽليٽڪو ميڊريڊ جي خلاف، بائرن شڪست کان هڪ منٽ اڳ جارج شوارزن بيڪ برابر ڪيو - هڪ ري پلے قائم ڪيو جيڪو روٽن 4-0 سان کٽيو.

ورلڊ ڪپ جي فائنل ۾، بيڪن باؤر جي ٽيم مشڪل سان 20 منٽن تائين راند ۾ هئي جڏهن جوهان نيسڪنز جي پينلٽي شاندار اورانجي کي برتري ڏني. ڊچ کان ٿورو وڌيڪ ڪلينڪل ڌيان نتيجو کي سيل ڪري سگهي ها ان کان اڳ جو پال بريٽنر 25 هين منٽ ۾ اسپاٽ تان برابري ڪري. مئنيجر جي حيثيت سان به، سندس 1990 جي ورلڊ ڪپ جي فتح انگلينڊ جي ٽورين ۾ اسپاٽ تان نااهلي جي ڪري هئي.

قسمت جي تبديلين ڪيترن ئي فٽبالرن کي غير متوازن يا ڪاوڙائي ڇڏيو آهي، پر ڪپلنگ جي فتح ۽ آفت جي ٻٽي ٺڳي ڪندڙن جي سامهون، بيڪن باؤر جي شاندار توازن قابل ذڪر رهي ٿو. برائن ڪلو به هن بابت چوڻ لاءِ متاثر ٿيو: "مون هڪ ڀيرو فرانز بيڪن باؤر کي هڪ ريسٽورنٽ ۾ داخل ٿيندي ڏٺو ۽ هن اهو ساڳيو ڪيو جيئن هو فٽبال کيڏندو هو: ڪلاس ۽ اختيار سان."

فٽبال جي تاريخ کي ڏسڻ جو هڪ طريقو رانديگرن ۽ ڪوچز جي وچ ۾ اختيار ۽ اثر و رسوخ لاءِ هڪ مسلسل، حل نه ٿيندڙ جدوجهد آهي. 1930 جي ڏهاڪي کان وٺي، ڪوچز کي هميشه مٿانهون هٿ رهيو آهي پر بيڪن باؤر انهن چند فٽبالرن مان هڪ آهي جن راند کيڏڻ جي طريقي کي واقعي تبديل ڪيو آهي.

جيتوڻيڪ هن ڪڏهن به ڊگ آئوٽ ۾ زندگي جو مزو نه ورتو - اولهه جرمني، مارسيلي ۽ بائرن جي ڪوچنگ ڪرڻ تي راضي ٿي ويو جزوي طور تي ڇاڪاڻ ته هو انهن ادارن جي مدد ڪرڻ تي مجبور محسوس ڪيو جن جي هو پرواهه ڪندو هو - هن تمام جلدي پاڻ کي پچ تي هڪ هوشيار ڪوچ ثابت ڪيو.

1967 ۾، بائرن پنهنجي پهرين يورپي ٽرافي، ڪپ ونرز ڪپ کٽيو. روٽن يقيني طور تي ترقي ڪري رهيا هئا - جڏهن 1963 ۾ بنڊس ليگا ٺهي هئي، اهي شامل ٿيڻ لاءِ دعوت ڏيڻ لاءِ تمام گهڻو غير اهم هئا - پر بيڪن باؤر ڏسي سگهي ٿو ته هڪ قدم تبديلي جي ضرورت آهي. انهن جي بصيرت واري ڪوچ زلاٽڪو ڪيجڪووسڪي جي تحت، بائرن ٿورو گهڻو گهوڙي سوار هو. جيڪڏهن انهن کي بنڊس ليگا کٽڻو هو - ۽ يورپي ڪپ ۾ شاٽ حاصل ڪرڻو هو - ته انهن کي وڌيڪ ڪارآمد ٿيڻ جي ضرورت هئي.

يوگوسلاويا جي دور ۾ اهو ٿيڻ وارو نه هو، جيڪو هڪ سال بعد ڪلب ڇڏي ويو. 1974 ۽ 1976 جي وچ ۾، بائرن ٽئين ٽيم بڻجي وئي جنهن لڳاتار ٽي يورپي ڪپ کٽيا. جيتوڻيڪ روٽن جو ٽربل ڊيٽمار ڪريمر ۽ يوڊو لٽيڪ جي انتظام هيٺ حاصل ڪيو ويو، توهان اهو دليل ڏئي سگهو ٿا ته بيڪن باؤر، سوئيپر جي حيثيت سان راند جي هدايت ڪندي، ان سونهري دور جو سچو معمار هو.

بيڪن باؤر هڪ آزاد خيال رانديگر جي حيثيت ۾ ايترو بااثر هو جو جرمن فٽبال 1983 ۾ پنهنجي بوٽن کي لٽڪائڻ کان پوءِ به حڪمت عملي طور تي سندس ليجنڊ جي سحر ۾ رهيو. 1996 ۾ به، جڏهن جرمني يورپي چيمپيئن بڻيو، انهن جو سڀ کان وڌيڪ بااثر رانديگر سوئيپر ميٿياس سمر هو. جيستائين روڊي وولر اقتدار سنڀاليو، هڪ تباهي واري يورو 2000 کان پوءِ، مانسچافٽ آخرڪار حڪمت عملي جي بدعت ڪئي - جرمن اصطلاحن ۾ - ۽ سوئيپر کي ڇڏي ڏنو.

هڪ نوجوان رانديگر جي حيثيت سان، بيڪن باؤر گياڪنٽو فچيٽي جو هڪ سمجھدار پرستار هو، جيڪو 1960 جي ڏهاڪي ۾ دنيا جو سڀ کان وڏو حملو ڪندڙ فل بيڪ هو. جيئن برائن گلانويل پنهنجي ڪتاب ۾ نوٽ ڪيو آهيگارڊيناطالوي آئيڊيل لاءِ تعزيتي بيان، "فچيٽي جي کاٻي پاسي کان شاندار حملي، سندس ساڄي پيرن جي تيز شاٽس کي ڏسندي، بيڪن باؤر پاڻ کان پڇيو ته هن کي، هڪ آزاد ۽ صاف ڪندڙ جي حيثيت سان، وڌيڪ مرڪزي ڪردار کان حملو ڇو نه ڪرڻ گهرجي. هن ڪيو، ۽ ڪل فٽبال بائرن ميونخ ۾ پيدا ٿيو."

گلانويل جو آخري نقطو تڪراري آهي. بيڪن باؤر ڪڏهن به پنهنجي طرفان اهڙا شاندار دعوائون نه ڪيون آهن. تڏهن به، هڪ اهڙي شخص جي حيثيت سان جنهن راند بابت گهڻو سوچيو هو، هن جو ڪل فٽبال تي پنهنجو دلچسپ خيال هو، هڪ ڀيرو چيو هو: "اهو ڪنهن به جادوئي فارمولي کان وڌيڪ تعجب جي عنصر جو قرضدار هو. ڊچ ان سان ايتري عرصي تائين بچي ويا ڇاڪاڻ ته مخالف ڪڏهن به اهو نه سمجهي سگهيا ته اهي ڪهڙي حڪمت عملي کي منهن ڏئي رهيا هئا. ڪا به حڪمت عملي نه هئي، صرف بال سان شاندار رانديگر هئا."

ٻين لفظن ۾، راند جي ترقي ۾ ڪوچز ۽ رانديگرن جي لاڳاپيل اثر تي بار بار ٿيندڙ بحث ۾، بيڪن باؤر قائل آهي ته، فٽبال هپسٽر اسڪول آف هسٽري جي تجويز جي باوجود، ڪل فٽبال رائنس مشيلز جي ڀيٽ ۾ جوهان ڪروف جو گهڻو وڌيڪ قرضدار هو.

اوسوالڊو آرڊيلس چيو ته جرمني جو سڀ کان وڏو زنده فٽبالر هڪ اڳواڻ هو جيڪو شاندار فٽبال کيڏيو. بيڪن باؤر جا شاندار ڏينهن هڪ اهڙي دور جي ياد ڏياريندڙ آهن جڏهن ڪوچ سڀئي آمرانه مائڪرو مئنيجر نه هئا ۽ رانديگر پڻ اڳواڻ ٿي سگهن ٿا.

ائين نه هو ته سندس انداز سڀني کي قائل ڪيو. نيو يارڪ ڪاسموس ۾ ٻن دورن ۾، سندس راند ايگزيڪيوٽوز مان هڪ لاءِ تمام گهڻو دماغي هو جنهن هڪ منشي کي شڪايت ڪئي: "ڪراوٽ کي چئو ته هو پنهنجو گدا اڳيان رکي - اسان هڪ ماڻهو کي دفاع ۾ گھمڻ لاءِ هڪ ملين ادا نٿا ڪريون."

آخر ۾، اسان پنهنجي ڪمپني مان فٽبال سان لاڳاپيل شين جي سفارش ڪنداسين.