Me pehea a Beckenbauer i noho ai hei roro, puku me te tirohanga o Bayern Munich

Ko te Rāpare te 22 o Mei, 2008, i nga haora iti o te ata, i te waahi VIP i te taiwhanga o Luzhniki o Moscow, i muri tata i te wikitoria a Manchester United i te UEFA Champions League i runga i nga whiu. Kei te tu ahau me te kape hou oToamoheni i toku ringa, e ngana ana ki te maia ki te tono ki a Franz Beckenbauer, e tino korerorero ana i te tepu tata, ki te haina i te uhi.

I muri i nga meneti torutoru, ka noho humarie, a, ka mau i te wa, ka mihi ahau mo te aukati me te tono mo te hainatanga a Beckenbauer. “Ae ra,” ka tuohu ia, ka tango marie i te pene me te maheni kua tukuna. I a ia e haina ana, ka patai ahau ki a ia he aha tana whakaaro mo te whakataetae. Ka okioki ia, ka kowiri i te hau ki tona ringa matau ki te kawe i te taha hiroki o te wikitoria o United.

I taua wa, ko te tohu he ahua tino poto o te tohunga. I muri mai, ka mohio ahau kua whakapaua e Beckenbauer te nuinga o ana mahi e noho ana i aua taha.

Na te haki a te kaitarai raina i awhina i tana tumanako ki te wikitoria i te Ipu o te Ao i Wembley i te tau 1966. E wha tau i muri mai, ahakoa i noho tonu ia i runga i te papa me tona ringa kua wetewete i roto i te kotaha, i hinga tonu a Tiamana ki te Hauauru i te whiringa toa o te Ipu o te Ao o nga wa katoa, na te whainga ohorere i te whitu, ki Itari.

E kore e taea te puta i tenei ra engari ko te kopere rongonui a ia me tona ringa e mau ana ki tona uma - kua whati tona mahunga - he tohu tino pai ki a Beckenbauer he puku i muri i te huatau.

Ahakoa i te tau 1974, te tau i toa ai ia i te Ipu Pakeha me te Ipu o te Ao, ko nga angitu a Beckenbauer he mea mahi noa. Ki a Atletico Madrid, he meneti a Bayern mai i te hinganga i mua i te rite o Georg Schwarzenbeck - te whakarite i te replay i toa te Roten 4-0.

I te whiringa toa o te Ipu o te Ao, he iti noa te kapa o Beckenbauer i te keemu mo te 20 meneti i te mea na te whiunga a Johan Neeskens i arahi i a Oranje. He iti ake te arotahi haumanu mai i te Tatimana ka taea te hiri i te hua i mua i te ekenga o Paul Breitner mai i te tuunga i te meneti 25. Ahakoa hei kaiwhakahaere, ko tana wikitoria i te Ipu o te Ao i te tau 1990 na te koretake o Ingarangi mai i te waahi i Turin.

Ko nga huringa o te aitua kaore i taurite, i whakapataritari ranei i te maha o nga kaitakaro whutupaoro, engari i te aroaro o nga mahanga tinihanga a Kipling mo te wikitoria me te aitua, he mea whakamiharo te ahua o Beckenbauer. Ahakoa ko Brian Clough i oho ki te kii mo ia: "I kite ahau i a Franz Beckenbauer i uru ki roto i te wharekai, a he rite tonu tana mahi ki te takaro whutupaoro: me te karaehe me te mana."

Ko tetahi huarahi ki te titiro ki te hitori whutupaoro ko te pakanga tonu, kaore e taea te whakatau mo te mana me te awe i waenga i nga kaitakaro me nga kaiako. Mai i te tekau tau atu i 1930, ko nga kaiwhakangungu te rangatira o nga wa katoa engari ko Beckenbauer tetahi o te tokoiti o nga kaitakaro whutupaoro kua whakarereke i te ahua o te takaro.

Ahakoa kaore ia i tino pai ki te noho i roto i te kohanga - te whakaae ki te kaiako ki te Hauauru o Tiamana, Marseille me Bayern tetahi waahanga na te mea i kaha ia ki te awhina i nga umanga e aro nui ana ia - he tere tonu tana whakamatau i a ia he kaiako mohio i runga i te pitch.

I te tau 1967, i toa a Bayern i tana tohu tuatahi i te Pakeha, te Ipu Winners' Cup. Kei te tino ahu whakamua te Roten - i te wa i hangaia ai te Bundesliga i te tau 1963, kaore he mea nui ki a raatau ki te tono kia uru mai - engari ka kite a Beckenbauer e hiahiatia ana he huringa. I raro i to ratou kaiako matakite Zlatko Cajkovski, he iti rawa te kaha o Bayern. Mena ka wikitoria ratou i te Bundesliga - ka whai perehana ki te Ipu Pakeha - me kaha ake.

Kaore e puta i raro i te Yugoslav, i wehe atu i te karapu i te tau i muri mai. I waenganui i te tau 1974 me te 1976, ko Bayern te kapa tuatoru ki te wikitoria i nga Ipu Pakeha e toru. Ahakoa i tutuki te titoru o te Roten i raro i te whakahaere a Dettmar Cramer me Udo Lattek, ka taea e koe te kii ko Beckenbauer, te kaiwhakahaere o te takaro hei kaihoroi, te tino hoahoa o tera wa koura.

He tino whai mana a Beckenbauer hei libero, i mau tonu te whutupaoro Tiamana ki te toa ki tana pakiwaitara roa i muri mai i tana whakairinga i ona putu i te tau 1983. Ahakoa i te tau 1996, i te wa i riro ai a Tiamana hei toa Pakeha, ko ta ratou kaitakaro whai mana ko Matthias Sammer. Kia tae ra ano ki te tango a Rudi Voller, i muri i te kino o te Euro 2000, ka mutu te mahi a te Mannschaft i te titorehanga rauhanga - i roto i nga kupu Tiamana - ka whakarerea te kaihoroi.

I a ia he kaitakaro rangatahi, he tangata mohio a Beckenbauer ki a Giacinto Facchetti, tera pea ko ia te tino tukinga o muri o te ao i nga tau 1960. Ka rite ki te korero a Brian Glanville i roto i tana koreroKaitiakiObituary mo te whakapakoko Itari, "Ma te matakitaki i nga whakaekenga whakamiharo a Facchetti mai i te taha maui, i ana pupuhi waewae matau, ka ui a Beckenbauer ki a ia ano he aha ia, he libero me te kaikawe, kaua e whakaeke mai i tetahi mahi nui ake.

Ko te korero whakamutunga a Glanville he tautohetohe. Kare ano a Beckenbauer i hanga kerēme nui mo ia ake. Heoi, i te mea he tangata i whakaaro nui ki te keemu, he mea whakahihiri tana ki te whutupaoro katoa, i tetahi wa ka kii: "He nui ake te ahua o te miharo i nga tikanga makutu. Kua roa kee te Tatimana na te mea kaore i taea e te hunga whakahē te whakatau he aha nga tikanga e pa ana ki a ratou.

I etahi atu kupu, i roto i nga tautohetohe e mau tonu ana mo te awe o nga kaiwhakaako me nga kaitakaro ki te whakawhanaketanga o te keemu, kei te tino mohio a Beckenbauer, ahakoa he aha te whakaaro o te kura hipster whutupaoro o te hitori, he nui ake te nama o te whutupaoro ki a Johan Cruyff i a Rinus Michels.

I kii a Osvaldo Ardiles ko te tino toa o te whutupaoro ora o Tiamana he kaihautu i takaro whutupaoro tino ataahua. Ko nga ra whakakororia o Beckenbauer he whakamaumahara nui mo te tau i te mea ehara nga kaiako i te mana whakahaere moroiti, ka taea hoki e nga kaitakaro te rangatira.

Ehara i te mea na tana ahua i whakapono te katoa. I roto i nga mahi e rua i New York Cosmos, he tino pukumahi tana takaro mo tetahi o nga kaiwhakahaere i amuamu ki tetahi minita: "Mea atu ki te Kraut kia eke tana kaihe ki mua - kaore matou e utu i te miriona mo te tangata e noho ana i te arai."

Ka mutu, ka tūtohu matou i nga hua e pa ana ki te whutupaoro mai i ta maatau kamupene.