كيف أصبح بيكنباور العقل والشجاعة والرؤية لبايرن ميونيخ

إنه يوم الخميس 22 مايو/أيار 2008، في الساعات الأولى من الصباح، في منطقة كبار الشخصيات بملعب لوجنيكي بموسكو، بعد وقت قصير من فوز مانشستر يونايتد بدوري أبطال أوروبا بركلات الترجيح. أقف مع أحدث نسخة منالأبطالوأنا أحمل مجلة في يدي، أحاول أن أجمع شجاعتي لكي أطلب من فرانز بيكنباور، الذي كان منغمساً في الحديث على الطاولة القريبة، أن يوقع على الغلاف.

بعد بضع دقائق، ساد هدوء، فانتهزتُ الفرصة واعتذرتُ عن المقاطعة وطلبتُ توقيع بيكنباور. "بالتأكيد"، أومأ برأسه، وأخذ القلم والمجلة المُقدّمة إليه برقة. وبينما كان يوقّع، سألته عن رأيه في المباراة. توقف قليلًا، ثم قبض على الهواء بيده اليمنى مُعبّرًا عن الفارق الضئيل الذي حققه يونايتد.

في ذلك الوقت، بدت هذه البادرة مجرد تحليل موجز ومذهل. لاحقًا، أدركتُ أن بيكنباور قضى جزءًا كبيرًا من مسيرته الكروية يعيش في تلك الهامش.

كان راية مساعد الحكم قد ساعدت في تحطيم آماله في الفوز بكأس العالم في استاد ويمبلي عام 1966. وبعد أربع سنوات، وعلى الرغم من بقائه على أرض الملعب بذراعه المخلوعة في حمالة، خسرت ألمانيا الغربية أعظم مباراة نصف نهائي لكأس العالم على الإطلاق، بفارق هدف واحد في سبع مباريات، أمام إيطاليا.

لم يكن من الممكن أن يحدث هذا اليوم، لكن اللقطة الشهيرة له وهو يضع ذراعه على صدره - بعد أن أصيب بكسر في الترقوة - هي دليل واضح على أن الشجاعة كانت وراء الأناقة مع بيكنباور.

حتى في عام ١٩٧٤، وهو العام الذي فاز فيه بكأس أوروبا وكأس العالم، لم تكن نجاحات بيكنباور عادية. ضد أتلتيكو مدريد، كان بايرن على بُعد دقيقة واحدة من الهزيمة قبل أن يُعادل جورج شوارزنبيك النتيجة، ممهدًا الطريق لمباراة إعادة فاز فيها الفريق الألماني بنتيجة ٤-٠.

في نهائي كأس العالم، لم يتمكن فريق بيكنباور من الصمود لأكثر من عشرين دقيقة، حيث منحت ركلة جزاء يوهان نيسكينز التقدم للبرتغاليين الرائعين. كان من الممكن أن يُحسم الفوز لو كان الهولنديون أكثر تركيزًا، قبل أن يُعادل بول برايتنر النتيجة من ركلة جزاء في الدقيقة الخامسة والعشرين. حتى كمدرب، كان فوزه بكأس العالم عام ١٩٩٠ عائدًا إلى حد كبير إلى عدم كفاءة إنجلترا في تنفيذ ركلة الجزاء في تورينو.

لقد أفقدت تقلبات القدر توازن العديد من لاعبي كرة القدم أو أزعجتهم، ومع ذلك، في مواجهة ثنائي كيبلينج المُحتال، النصر والهزيمة، لا يزال اتزان بيكنباور الأنيق ملفتًا للنظر. حتى برايان كلوف تأثر ليقول عنه: "رأيت فرانز بيكنباور يدخل مطعمًا، وفعل ذلك بنفس الطريقة التي يلعب بها كرة القدم: بأناقة وسلطة".

من الممكن النظر إلى تاريخ كرة القدم كصراع مستمرّ وغير قابل للحل على السلطة والنفوذ بين اللاعبين والمدربين. منذ ثلاثينيات القرن الماضي، كان للمدربين اليد العليا دائمًا، لكن بيكنباور يُعدّ من بين قلة من لاعبي كرة القدم الذين غيّروا أسلوب لعب اللعبة تغييرًا جذريًا.

ورغم أنه لم يكن يستمتع مطلقا بالحياة على مقاعد البدلاء ــ حيث وافق على تدريب ألمانيا الغربية ومارسيليا وبايرن ميونيخ جزئيا لأنه شعر بأنه مضطر لمساعدة المؤسسات التي يهتم بها ــ إلا أنه أثبت بسرعة كبيرة أنه مدرب بارع على أرض الملعب.

في عام ١٩٦٧، فاز بايرن بأول لقب أوروبي له، كأس أبطال الكؤوس. كان الفريق يتقدم بلا شك - فعندما تأسس الدوري الألماني عام ١٩٦٣، لم يكن له أي أهمية تُذكر لدعوته للانضمام - لكن بيكنباور أدرك ضرورة إحداث تغيير جذري. تحت قيادة مدربه صاحب الرؤية الثاقبة زلاتكو كايكوفسكي، كان بايرن متهورًا بعض الشيء. إذا أرادوا الفوز بالدوري الألماني - والحصول على فرصة التأهل لكأس أوروبا - فعليهم أن يصبحوا أكثر فعالية.

لم يكن ذلك ليحدث تحت قيادة المدرب اليوغوسلافي، الذي غادر النادي بعد عام. بين عامي ١٩٧٤ و١٩٧٦، أصبح بايرن ثالث فريق يفوز بثلاث كؤوس أوروبية متتالية. ورغم أن ثلاثية "روتن" تحققت تحت قيادة ديتمار كرامر وأودو لاتيك، إلا أنه يُمكن القول إن بيكنباور، الذي كان يُدير اللعب كلاعب وسط، كان المهندس الحقيقي لتلك الحقبة الذهبية.

كان تأثير بيكنباور كلاعب ليبرو هائلاً، لدرجة أن كرة القدم الألمانية ظلت أسيرة أسطورته تكتيكياً لفترة طويلة بعد اعتزاله اللعب عام ١٩٨٣. حتى في عام ١٩٩٦، عندما تُوجت ألمانيا بطلة لأوروبا، كان لاعبها الأكثر تأثيراً هو ماتياس زامر. لم يرتكب المانشافت خطأً تكتيكياً - بالمعنى الألماني - وتخلى عن لاعبه إلا بعد تولي رودي فولر المسؤولية، بعد بطولة يورو ٢٠٠٠ الكارثية.

في شبابه، كان بيكنباور من أشد المعجبين بجياسينتو فاكيتي، الذي يُعتبر بلا شك أعظم ظهير هجومي في العالم في ستينيات القرن الماضي. وكما أشار برايان جلانفيل في كتابهالوصينعيٌ للنجم الإيطالي: "أثناء مشاهدته لاختراقات فاكيتي المذهلة من الظهير الأيسر، وتسديداته القوية بقدمه اليمنى، تساءل بيكنباور: لماذا لا يُفترض به، بصفته ليبرو ولاعبًا في مركز الجناح، أن يُهاجم من مركز أكثر مركزية؟ وبالفعل، فعل، وهكذا وُلدت كرة القدم الشاملة في بايرن ميونيخ."

نقطة غلانفيل الأخيرة مثيرة للجدل. لم يسبق لبيكنباور أن ادّعى بمثل هذه المبالغة في حق نفسه. ومع ذلك، وبصفته شخصًا مُفكّرًا في اللعبة، كان له رأيه الخاص اللافت في كرة القدم الشاملة، حيث قال ذات مرة: "كانت تعتمد على عنصر المفاجأة أكثر من أي وصفة سحرية. أفلت الهولنديون من العقاب لفترة طويلة لأن الخصم لم يستطع أبدًا معرفة التكتيكات التي يواجهها. لم تكن هناك أي تكتيكات على الإطلاق، فقط لاعبون بارعون مع الكرة".

وبعبارة أخرى، في الجدل المتكرر حول تأثير المدربين واللاعبين في تطوير اللعبة، فإن بيكنباور مقتنع أنه على الرغم مما قد تشير إليه مدرسة كرة القدم العصرية للتاريخ، فإن كرة القدم الشاملة مدينة ليوهان كرويف أكثر بكثير من رينوس ميشيلز.

قال أوزفالدو أرديليس إن أعظم لاعب كرة قدم ألماني على قيد الحياة كان قائدًا قدم كرة قدم رائعة. وتُعدّ أيام بيكنباور المجيدة تذكيرًا قويًا بعصر لم يكن فيه المدربون جميعًا مُسيطرين على الأمور، وكان بإمكان اللاعبين أن يكونوا قادة أيضًا.

لم يكن أسلوبه مقنعًا للجميع. خلال فترتين قضاهما في نيويورك كوزموس، كان أداؤه مبالغًا فيه لدرجة أن أحد المديرين التنفيذيين شكا لأحد أتباعه قائلًا: "أخبروا اللاعب الكرواتي أن يتقدم للأمام - فنحن لا ندفع مليونًا لشخص يتسكع في الدفاع".

وأخيرًا، سنوصيك بمنتجات شركتنا المتعلقة بكرة القدم.